jpdb beta

to have a chill run down one's spine

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

7

generous; soft-hearted; having a good personality

1

admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled

1

it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...

7

to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate

8

what kind of; what sort of; what

4

to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face

2

(balance) scales; carrying pole; shoulder pole; thread take-up lever (on a sewing machine); spreader bar

1

anguish; trouble; agony

1

at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can

3

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)

1

to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to

4

no; nope

1

to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around

3

to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)

5

to pretend not to see; to turn one's back on

2

dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze

3

(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure

1

to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone

2

to knock (someone) down; to floor; to beat up; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush

1

to stay in one's heart; to be enduringly memorable; to be unforgettable

1

how long; how far; how much

2

to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb

1

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

4

look (esp. an angry or upset look); expression

2

to run up to; to rush over

3

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

3

to drop; to let fall; to omit

1

reason; logic; sense; truth; right

3

clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.

5

heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy

3

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

4

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

5

to cling to; to depend on; to embrace; to hug

1

to sob; to never stop crying; to cry on and on

1

to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat

2

kettle; bald head

2

high-pitched; shrill

2

next; secondly; subsequently

1

suddenly; abruptly; unexpectedly; (not) readily; (not) right away; (not) immediately

1

smoke; fumes

1

to rise (of smoke, steam, etc.); to go up

2

to look old-fashioned; to be antique-looking

1

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned

1

retro; nostalgic; old-fashioned

1

oil heater; oil stove

1

to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)

1

heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever

1

humid; sultry

1