to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
ordinary person; average person; mediocre person
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of a restaurant)
once; before; formerly; never yet; never before; first time
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
to model (something) on; to be modelled on; to be made in the shape of; to symbolize; to represent
brain waves; electroencephalogram; EEG
perception; sensing; noticing
band (group of musicians); band (material); strap; belt (clothing); (frequency) band
without; unless; have to do
to read (someone's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
everyday life; daily life
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
in one's own way or style
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
with rice stuck on one's face
bento; Japanese box lunch
that's the way it is; such is life
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to install; to fit; to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)
memory; sense; experience
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
fingertip; finger; toe tip; toe
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
is that so?; I see; right; oh
but I suppose; it seems; probably; I guess
to be embarrassed; to lose face
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to put into the mouth; to eat
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
year; age; years; past one's prime; old age
reversal (of a situation); turnaround; turnabout; reversal (of direction of rotation)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
dignity; majesty; solemnity; gravity
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects