to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
to give an impression; to make an impression
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to throw on the fire; to burn
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
stormy and full of drama; many drastic events in the course of events; full of ups and downs; with many vicissitudes
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
to speak with restraint; to understate; to downplay; to put it mildly; to say the least
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
reliable; trustworthy; hopeful; promising
remuneration; recompense; reward; toll
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
to jump at; to be attracted by
to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to be frightened; to get cold feet; to chicken out
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
cannot help (doing, etc.); cannot resist; must not ...; should not ...; must ...; have to ...
to confess; to speak out; to disclose; to tell
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to tame (e.g. animal); to domesticate
perfect; just right; ideal
military personnel; soldier
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
damp; humid; wet; gloomy; melancholy
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
to have a certain mood or feeling; to have a hunch
waterfall; (arch.) rapids
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
leopard (Panthera pardus)
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
cherry fruit (esp. sweet cherry, Prunus avium)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to shout; to cry; to scream; to clamour
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship