to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
young people (ages 12 to 25); youth; the younger generation; persons under the age of 18
to strike someone a blow; to bring down (a stick on someone's head)
(clenched) fist; knuckles
to bring (someone into a place); to lead into
just now; a moment ago; this very minute
apprehension; misgivings; uneasiness; fear; anxiety
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
to come loose (of clothing); to come undone (e.g. of a dress); to become dishevelled; to be worn out of shape
three persons; three parties
notice; attention; observation
declaration; proclamation; announcement
to pass from one's lips; to escape one's lips
to expose (a secret); to disclose; to take apart; to take to pieces; to kill; to do away with
being in shape; holding a dignified appearance
up and down; lightly; nimbly; casually; (strolling about) without a care
surreal; surrealism; shul; schul
feeling startled; getting a shock; prank; practical joke
deep emotion; impression; inspiration
literature; books (reference); document
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
suspicion will raise bogies; once you suspect something, everything else will look suspicious; jumping at shadows
personification; impersonation; embodiment
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
must not (do); should not; do not; cannot
to sell off; to dispose of
to knock (someone) down; to floor; to beat up; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
various; a variety of; all sorts of; many (different)
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
restaurant (esp. Western-style)
unmanageable child; spoiled child (spoilt); spoiled brat