to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to be bewildered; to be perplexed
heaven and earth; top and bottom
difference; variation; difference
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
talk; recital; narration; topic
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
of course; certainly; naturally
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
blame; censure; rebuke; reproof
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
bet; wager; stake; gamble
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
to live; to make a living; to get on with
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to press (one's body, cheek, etc.) against; to rub against; to snuggle (one's head, etc.) into
to be reluctant (to do); to be unwilling (to do); to falter; to slacken; to have a frequent urge to defecate but difficulty passing stool; to suffer from tenesmus
all facts (of a case, incident, etc.)
comparatively; quite; rather; rate; ratio; percentage
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
quickly; calmly; intently
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
pains; hard work; effort; trouble; labour; labor
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
actual existence; real existence; existing in real life
overhasty; rash; premature
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to close (one's eyes); to shut
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
suddenly; all of a sudden; abruptly; very; absolutely; by far
to uncover; to solve; to reveal
thought; consideration; thinking
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
rest period; intermission; break time; recess
to pass (of time); to elapse
for a while; for some time; for a period
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring