pardon; forgiveness; forbearance
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
since some time ago; for some time; for quite a while
nonexistent; not being (there); not having; not
you bastard!; you son of a bitch!
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
entirely; completely; cleanly; snugly
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
knuckle guard; (motorcycle) hand guards
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
all over; filled in; complete; total; clichéd; hackneyed; plaintext
to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
completely; all the way; altogether; bodily
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
posture; position; stance
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
dim light; faint light; half-light of early morning; twilight
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)