to straighten up; to sit upright
involuntarily; reluctantly; against one's inclination; against one's will; as a matter of unpleasant necessity; despite oneself
posture; pose; position; attitude; approach; stance
volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
aloneness; loneliness; solitude
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
why?; what for?; how?; by what means?
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
dull; dreary; dissatisfying; disappointing; unattractive; unappealing
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
to become completely chilled
pardon; forgiveness; forbearance
to press against each other; to huddle together
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
human nature; instinct; humanity; humanism
how long; how far; how much
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
welcome; (warm) reception
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
destruction; disruption; (application) crash
(sound of) laughter; laughing voice
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg); one piece of sushi
solitude; loneliness; isolation
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to subsist; to keep on living
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
dignity; majesty; solemnity; gravity