to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to run up to; to rush over
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to move around; to move about; to get around
parts; accessories; components
somewhere; in some respects; in some way
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
high-quality goods; luxury item
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
trembling voice; quavering voice
showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude
no!; no no!; no, not at all
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
what kind of; what sort of; what
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
reason; grounds; pretext; excuse; motive
of course; certainly; naturally
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
after all; because; but; even; too; as well
important; significant; precious; valuable; careful
why?; what for?; how?; by what means?
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
what!; oh; what the heck; what the; damn
how; in what way; how about
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
already; yet; soon; shortly; further; more
to be flabbergasted; to be dumbfounded
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to be excited; to be nervous; to be thrilled
pupil (of the eye); one's eyes
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate