to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
all directions; every direction; all sides; all quarters; everywhere
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
side of a geometric shape (e.g. triangle or rectangle)
snugly; neatly; compactly; cosily
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
vegetable; marijuana; cannabis
vegetables or fish boiled in soy sauce
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
thick; bulky; massive; heavy
rare; uncommon; unusual; rare; lightly cooked
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
et cetera; etc.; and the like; and so forth
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
that sort of; that kind of; like that; such; so
both hands; both arms; ten
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
munching; devouring; gobbling up; (arch.) shaggy; (arch.) disheveled; (arch.) unkempt
as you see; as you can see; in accordance with what you see
meal (e.g. lunch, dinner); diet
no, not like that (but like this)
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
that child; that kid; that boy; (arch.) you
may; might; perhaps; may be; possibly
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
condition; assumption; intention; intent; premise
to accept; to receive; to agree
interpretation; explanation; reading; construction
judgment; judgement; discernment
adaptability; capacity to adapt; ability to adjust
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation