colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
East Asian lacquer; japan; Chinese lacquer tree (Toxicodendron vernicifluum, formerly Rhus verniciflua)
rice bowl; tea cup; teacup
Obon; Bon Festival; Buddhist festival for honouring the spirits of one's ancestors, held in mid-August or in some regions, mid-July; tray
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
blackened; black-painted; black-lacquered; blackened thing
detonation by contact; contact detonation; touching off (something); triggering; sparking
depths; deep place; bottom (of one's heart)
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
work (film, book); production; creation; turning (something) out
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation; fixing
back (side); reverse; B side (of a record); secret levels; hidden levels
to shave off; to scrape off
indiscriminate imitation; monkey see, monkey do; blind follower
unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy
rainbow-colored; rainbow-coloured
to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver; to blink (one's eyes); to wink; to bat
first of all; in the first place; to begin with; for starters
finished product; finished goods; completed article
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
to change completely; to change suddenly
TRON; The Realtime Operating System Nucleus
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
the whole sky; the firmament; the heavens; the empyrean
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
jewel box; jewelry box; jewelry case; casket
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
dry cough; hacking cough; intentional cough (e.g. to get someone's attention)
to take a peep at; to catch a glimpse of
harvest; crop; fruits (of one's labors); gain; catch (fishing); bag (hunting)
unexpectedness; unpredictability; tendency to surprise; element of surprise
(idle) curiosity; fancifulness; eccentricity; person with unusual tastes; eccentric; oddball
infringement (of a law, treaty, etc.); contravention; conflict (with a theory, claim, etc.); inconsistency; (arch.) collision; (arch.) contact
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with