to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; posthumous work
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
speech; expression; wording; language
after that (a substantive change occurred)
on countless occasions; many a time
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
present condition; existing state; status quo; current state
to make (someone) realize (e.g. their mistake); to bring (something) home (to someone); to teach (someone) a lesson
in the course of one's duties
to subsist; to keep on living
nothing but (this); no more than (this); none other than
maritime transport; shipping
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
influence; effect; impact
honeymoon; being in an intimate relationship; honeymoon (period)
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
room; chamber; apartment; flat; stable
entrance; entry; gate; approach; mouth
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
fine line; weight of thread; slit-eyed
what do you want?; can I help you?
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
storehouse; warehouse; godown
joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study); establishment as an annex (e.g. of a school); juxtaposition; placing side by side
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
crawling on all fours; being on all fours; being on one's hands and knees
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to sigh; to breathe a sigh
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
blood relationship; blood relations; being genetically related
to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)
severely beaten up; thoroughly defeated; completely destroyed; severely damaged; battered; beat-up
to knock down; to beat up (till unable to stand)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
way of calling (something or someone)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)