attachment (esp. to things); love; affection; fondness
good-for-nothing; scapegrace; nuisance; trouble
support; help; backing; covering (from enemy attack); protection
helping hand; help; support; aid
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
obligation; favour; favor; debt of gratitude
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
box of sweets (usu. given as a gift)
confections; sweets; candy; cake
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
karaoke room; karaoke box
tune (melody, piece of music)
sleeping like a log; (being) fast asleep (bombed, crashed)
pretext; history; past; according to ...; ... says
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
exhausted; worn out; battered (esp. of clothing); worn out; (boiling) to a pulp; to a mash
waking; waking up; awakening
to relax; to make oneself comfortable
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
health and physical education
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
near oneself; close to one; familiar
second; secondary; quadratic (function, equation, etc.); second-order; fictional (in relation to anime, manga, etc.); drawn
change of voice (during puberty); break of voice
Adam's apple; laryngeal prominence
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to take one's leave; to excuse oneself; to resign (from); to step down; to decline; to turn down
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
confident; full of confidence; cocky; full of oneself
cheerfully; joyously; joyfully; happily; lightheartedly; excitedly
exposed; scanty; bare; public; open
to avert one's eyes; to avoid looking straight at something; to cover one's eyes
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
to make one's own; to take possession of
New World (esp. the Americas, but also Australasia); new world
setting sail; putting out to sea; starting anew; embarking on something new