unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
after that (a substantive change occurred)
bombarding; shelling; bombardment
wave motion; undulation; surge; wave
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
speech and conduct; words and actions; words and deeds; behavior; behaviour; manners
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)
to happen to meet; to come across; to run into; to bump into
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to face each other; to be opposite (to)
real condition; actual circumstances; actual state of affairs
war readiness; combat preparedness; readiness for battle
breasts; buttocks; (lit.) two hills
will to fight; fighting spirit; morale
to put up with; to endure; to bear patiently
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
combat; battle; action; active service; actual fighting
3rd day of the month; three days
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
emperor (of Japan); mikado; (the gates of an) imperial residence
to shorten; to narrow; to close; to shrink
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
the way one talks; one's way of speaking
to yell; to shout; to scream; to bawl
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to be helpful
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to be in charge of; to manage; to direct; to rule; to govern; to control
the same rank; equality; apposition
wickedness; evil; wicked person
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
complaint; quibble; niggle; finding fault; false accusation
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread