to crowd together in a confined space; to gather and make a commotion
to string along (of rope, etc.)
military shoes; combat boots
street stall; stand; booth
article; item; thing; goods; wares
motorcycle; motorbike; bike; bicycle
ambush; lying in wait for an ambush
to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object)
seeing through (e.g. someone's lies); reading (e.g. thoughts); penetrating; detecting
thoughtless; reckless; ordinary; usual; excessive; indiscriminate
crossing a border (illegally); border violation; border transgression
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
bringing up (one's daughter) like a princess
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
must; should; will (surely); be bound to; will (do); shall
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
verbal promise; one's word
forgetting; lapse of memory
recovery; undoing; recall
reserved; introverted; reticent; shy; withdrawn
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
start of a romance; beginning of love
this; this one; this way; (arch.) I; (arch.) we
thoughtlessness; indiscretion
to change; to alter; to run counter to; to go against; to make a mistake (in); to err
as stated; verbatim; literally
on a stage; on a platform; on an altar
presenter; speaker; performer; actor; participant (in a TV show or TV panel)
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
to grow up; to become an adult
to be possessed by a god; to not act like oneself; to behave oddly; to be awesome; to be extreme
divine spirit; (Shinto) god; soul (of a dead person); spirit
spontaneous birth; goblin; monster
proper; respectable; decent; honest
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
to sow; to plant; to sow (the seeds of; e.g. conflict); to sprinkle (gold or silver powder on lacquerware)
to sprout; to put forth buds
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
to bear fruit; to produce fruit
clear and beautiful (of a woman's voice)