-like; sort of; similar to; resembling
degenerate; pervert; deviant
women's (of items, articles, etc.); ladies'; for women's use
cosmetics; beauty products; toiletries; makeup
to smell; to smell of; to have a smell
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
time; hour; period; class
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to detain; to check; to restrain; to stop
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
young; youthful; immature; green; low (number); small
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
after all; because; but; even; too; as well
to be out of breath; to breathe hard (e.g. during physical activity); to pant
neck; head; dismissal (from a job); firing
to tighten; to fasten tight; to constrict; to control strictly; to put pressure on; to squeeze (e.g. an economy)
arm; ability; skill; (physical) strength
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters
fellow; guy; thing; object; he; she
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that