recognizing anew; seeing something in a new light
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
thicket; bush; coppice; brushwood
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; weed; cannabis
middle school (esp. the middle school section of a school that also encompasses other grades); junior high school
to know thoroughly; to have full knowledge of
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
janitor; caretaker; custodian
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
freely; right and left; as one pleases
to creep about; to crawl around
something; some kind of; for some reason
shibori; tie-dye; aperture; aperture stop; contraction; squeezing
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
being amazed; being horrified; being taken aback
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
to take a picture; to take a photo
mischievous child; scamp; rascal; elf; imp
toy; (person or thing treated as a) plaything
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
with a sting; with a tingle; nervously; tensely; with a rip; with a ripping sound
scene; sight; scenario; setting
value in doing something; feeling that something is worth doing; rewarding feeling; sense of satisfaction
flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
to increase; to add to; to augment
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
disadvantage; drawback; demerit; bad point; minus
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
telling (on someone); tattling; snitching
back off!; leave me alone!
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
death by hanging (punishment in the ritsuryō system)
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
snatching; stealing; seizure; usurpation
from now; from this moment; henceforth
to open one's eyes wide (as in fear or anger); to faint
best moment to take a picture; right timing (for a photograph); photo opportunity