class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
considerably; fairly; quite; rather; pretty
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
light novel; young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style
author; writer; novelist; artist
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
scriptwriter; screenwriter
otome game; dating simulation game with a female protagonist and male love interests
practical guide; manual; how-to book
disorder; chaos; confusion; mayhem
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
the person in question; the person themselves; said person
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
positive (e.g. thinking); positive; positive (pole); anode
at; in; to; toward; to; for; because of
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
participation in a war; going to war; taking part in a competition or contest
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
love; romance; tender passion; emotion; affections
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
such ... as; or some such