drop-by-drop; dripping; dribbling; loosely (hanging); limply
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
pursuer; pursuing party; posse
polite; courteous; hospitable; careful; handled with great care; treated with attention
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
still more; even more; much more; increased; greater
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to be sacrificed; to become a victim (of); to fall victim (to); to lose one's life
(on) one's own; (by) oneself
half-sitting posture; half-standing posture; half-rising posture; stooping position
to be sacked; to be dismissed
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
virile; tough; masculine; sharp (features, look, etc.); fierce; dauntless
(outward) looks; features; face; countenance; expression
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
immediately; at once; instantly
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
having no idea; having no clue
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
to mistake (for something or someone else); to misread; to misjudge
to ask a question; to begin to ask a question
to ask for instructions; to ask for someone's opinion; to inquire of; to invoke an oracle; to consult an oracle
to load (with goods, cargo); to put on board; to stow aboard
along (a river, coast, railway, etc.); on (e.g. a street)
to divide; to separate; to partition; to punctuate; to mark off (with a comma); to insert pauses (between words or phrases when reading aloud)
traffic light; traffic signal; signal (mechanism); semaphore (apparatus)
back (side); back end; rear
streamlined shape; aerodynamic shape
paving (a road); surfacing (with asphalt, concrete, etc.); pavement
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
overall height; distance from the ground to the highest point of an object