university student; college student
guest house; private home providing lodging for travelers; bed and breakfast; pension
virgin (usu. female); maiden; virgin (e.g. forest); unspoiled by human activity; debut; maiden (e.g. voyage)
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
to lick all over; to run one's tongue over
fear; dread; fright; willies
to stop (plug) one's ears
Dragon Ball (manga and media franchise)
training method in sports, etc. where one imagines how a scenario would play out; mental rehearsal; mental preparation; visualization (for practicing a skill in one's mind)(practising); practicing under simulated conditions (e.g. while watching a video); mental dry run
killing time; keeping oneself occupied; time killer; wasting time; waste of time
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
shiritori; word-chain game; word game in which players must give a word starting with the last syllable of the word given by the previous player
unconcernedly; nonchalantly; indifferently; blankly; vacantly; absentmindedly
to strain (e.g. one's nerves); to be on edge; to be tense (of an atmosphere); to cover completely (e.g. with tiles, ice, etc.); to spread over; to become covered (in)
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
falling out (with); quarrel; discord; estrangement; being on bad terms
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
wharf; bridge; jetty; pier
projection; protrusion; rupture (e.g. of gas); jetting out; prominence; standing out
the six historical styles of writing kanji: large seal, small seal, clerical, triangular-swept clerical, running, and cursive
ambush; troops in ambush; unexpected opposition; unexpected obstacle
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
continued alertness; unrelaxed alertness; follow-through (e.g. in archery); lingering affection; attachment
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to find someone's weak spot; (lit.) to drill a hole
to cut off (someone's head); to behead; to decapitate
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
outward appearance; apparent
straight-line stability (of a vehicle); directional stability; straight-line propagation (e.g. of light or sound); straightness
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
completely black; black from top to bottom; black from head to toe
retention; maintenance; preservation
putting on the market; putting on sale; making commercially available; commercial; off-the-shelf; store-bought
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
omen; sign; notice; indication