company; friendship; association; (romantic) involvement; dating
recommendation; advice; suggestion; encouragement
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
to project; to stand out; to jut out; to go somewhere (e.g. for work); to proceed to; to leave for
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
somehow; for some reason or other
to loathe to part (with); to be reluctant to leave (someone)
departure; leaving; setting off
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
whirr; hum; buzz; whoosh; woosh; whiz
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
what is it (that); the meaning of something; what something is about
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
to become dim; to become blurred
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
to be in focus; to come into focus
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
factory; plant; mill; workshop
light; light (colour, food, comedy, etc.); right; right field; right fielder
hall; saloon; spacious room; reception room
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
Japanese-style (esp. in reference to squat toilets)
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
neck; head; dismissal (from a job); firing
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
both (people); the two of them
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
one by one; one at a time; in turn
rear naked choke; sleeper hold; bare hand strangle
to wring the neck; to strangle
muzzling (someone); gagging; forcing (someone) to keep quiet (about something); silencing (someone); killing (someone) to prevent them from revealing something
restriction; restraint; binding; constraint
to lead a life; to live a life
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh