to change; to alter; to run counter to; to go against; to make a mistake (in); to err
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
bad luck; ill fortune; misfortune
to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
bouncily; with a stretch; with a boing
(providing) covering fire; supporting (someone in a debate, dispute, etc.); backing (someone) up
with a (cry of) "ah!"; with a shout (of surprise, shock, etc.); in surprise; in astonishment
(place) right in the center; dead center; dead centre; exact middle; heart
to deduct; to take away; to make allowances (for something); to bear (something) in mind; to ebb and flow
weathering; fading (of memories); efflorescence
to rot away; to crumble to dust; to decay completely; to die in obscurity
to pile up; to accumulate; to estimate
to burn to a crisp; to scorch
diminutive; dwarfish; pygmy; narrow (e.g. thinking); small
deficit; shortage; loss; being partially broken; being partially missing; being partially removed
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)
clearly; distinctly; vividly
so to speak; so to call it; as it were; in a sense
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
carefree; relaxed; comfortable; at one's ease
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
five (long cylindrical things)
bodhisattva; one who has reached enlightenment but vows to save all beings before becoming a buddha; High Monk (title bestowed by the imperial court); title bestowed to Shinto kami in manifestation theory
reason; reasoning power; (one's) sense
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
decisive battle; deciding match; play-off
coercion; overpowering; overawing; daunting
without doubt; certain; sure
looking pale; looking unwell
sentencing; pronouncement of a verdict; passing of sentence; declaration (of a diagnosis, bankruptcy, decision, etc.); announcement; pronouncement
completely; all the way; altogether; bodily
bad influence; negative influence
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
pure land (esp. the Western Pure Land paradise of Amitabha); (Buddhist) paradise; Pure Land Buddhism