jpdb beta

particularly; especially; in particular; expressly

17

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

2

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

162

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

164

firm; solid; steady; secure; unshakeable; unwavering

1

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

6

to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed

1

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

24

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)

11

photograph; photo; picture; moving picture; movie

3

to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate

2

really; truly; indeed; very; extremely; terribly

19

easy-to-understand

3

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

3

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

186

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

38

to do as one likes

4

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

139

Noro

15

Aiko

38

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

25

Sakaki

35

Mutsuko

44

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

137

to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)

3

although; despite; whereas; while; if only; I wish

13

to get irritated

2

target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage

3

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

22

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

1

to follow; to shadow; to hanker after; to hover around

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

6

stalker; (mechanical) stoker

2

model; pattern; paragon; exemplar

1

something like ...; something called ...

7

to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off

2

how; in what way; how about

58

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

291

to; for; in order to; for; as for; regarding

190

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

8

duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage

2

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

13

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

20

now; the present time; just now; another; more

58

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

265

to come back

2

immediately; right away; at once; instantly

22

to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

22

a short time ago; a while ago; for some time

6

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

197