deadline; closing; closing (a door, window, etc.); cofferdam
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
pure white; blank (e.g. mind, paper)
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to change; to switch; to change over (to); to renew
to be able (to); to be possible (to)
to lie down; to throw oneself down
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
October; tenth month of the lunar calendar
first 10 days of the month
after school (at the end of the day)
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
chestnut-color; chestnut-colour
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
impressive; striking; memorable; impactful
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to catch sight of; to come into view; to happen to see
deputy director; assistant director; vice director; deputy general manager; assistant general manager; vice (general) manager
overhead; above one's head; high in the sky
heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman
letter (of an alphabet); character; writing
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
special; particular; peculiar; unique