primary school; elementary school; grade school
scrunchie; scrunchy; hair tie covered in fabric
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
very young; little; childish; immature
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
senior high school student
(it was) not until; (it was) only when
summer vacation; summer holiday
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
lodging together; training camp; boarding house
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
various; varied; diverse; all sorts of
event; affair; incident; case; plot; trouble
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
settlement; solution; resolution
town; block; downtown; main street; street; road
to accuse someone falsely; to make a false charge
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
appearance (in the eyes of society); decency
talking while standing; standing around talking
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
contents; content; substance; matter; detail; import
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
store; shop; establishment; restaurant
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
manners; behavior; behaviour
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
(fictional) fusion of human and animal; therianthrope; furry; human beast
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
origin of an affair; spark that lit the fuse; beginning
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
in this way; like this; this (much); so; uh; er
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to be able (to); to be possible (to)
overhead; above one's head; high in the sky