jpdb beta

direction (of a play, film, etc.); production; organization (of an event); arrangement; staging (for effect)

3

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

1

to make an appearance

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

9

to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after

2

to have a feeling (that); to have a sensation (that)

2

to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous

2

to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

5

in the end; at the end of the day

3

how; in what way

1

to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix

1

surname; family name; last name

1

treating someone like a child

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

2

oh, yes?; really?

7

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

11

half a point (esp. in go)

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

2

close; intimate; on good terms

3

only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)

1

to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank

1

vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard

2

to bring someone along

6

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

2

to court; to woo; to approach defiantly

2

joint; knuckle; tune; melody; node (of a plant stem); joint

1

height (e.g. of summer); peak (e.g. of cherry blossom season); prime (of one's life); (one's) best days; (being in) heat; rut

2

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)

1

address (of a home, business, etc.); residence; domicile

1

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)

5

to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer

1

carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.); holding; up!; carry me

1

skirt

1

to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off

3

to win; to gain victory

13

thoughtless; reckless; ordinary; usual; excessive; indiscriminate

1

so; therefore; and; (and) then

2

to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed

1

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

1

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

1

to keep an eye on; to take care of

1

meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm

1

meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly

1

(cash) register; checkout (counter); cashier

1

payment

1

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

2

article; item; quality; flirtatiousness; coquetry

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

7

very hard; with utmost effort; as hard as one can; (of a samurai) devoting oneself to (the defence of) one's territory

1