space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin
discussion; talk; tête-à-tête; conference
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
meddling; butting in (wherever one can); sticking one's nose into (e.g. a conversation); person who meddles in everything; person butting in a lot; busybody
to mix; to stir; to blend
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
answer; reply; response; answer; solution; result
angrily; in a huff; in anger; plump; tender
family restaurant (i.e. a restaurant with varied and inexpensive menu options); casual dining restaurant
gymnastics; physical exercises; artistic gymnastics; gymnastics competition; physical education (class); PE
place; location; room; space; sumo tournament
timewise; temporal; chronal
having a meal (before doing something); fortifying oneself with a meal
an army marches on its stomach; (lit.) you can't fight on an empty stomach
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
luxury; extravagance; treat (i.e. at someone's expense)
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
to give up as hopeless; to wash one's hands (of someone or something)
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
in that manner; like that
unnatural; affected; studied; forced
crying face; face of a person who is crying
to comfort; to console; to amuse
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to have a meal; to take a meal
to write down; to make a note of; to put on record; to chronicle
filthy; dirty (looking); drab
middle-aged man; Buddhist priest
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
insurrection; riot; uprising; rebellion; revolt
day laborer; day labourer
homeless; homeless person