to swipe; to nick; to pilfer; to steal
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
explanation (of a text, phrase, etc.); lecture; explanation (in a pompous fashion); (long-winded) lecture; (arch.) storytelling
to think, feel, consider, know, etc.
speech; expression; wording; language
social meeting place; watering hole
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss
humble language (e.g. itadaku)
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
duty; obligation; responsibility
words of praise; eulogy; compliment
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to jest; to clown (around)
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
grave; solemn; stern; authoritative; hard (e.g. fact)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
now that; since; so long as; because
to send (someone) back; to send (someone) home
to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
instability; insecurity; crankiness
management; administration; operation
dying of illness; dying of natural causes
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
everything turning out fine; the whole thing being settled
how it came about; how it originated; how it happened; the origins of the imbroglio