swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
wings of a stage; side stage; coulisse
keeping a domestic animal beyond its useful life; keeping a person on the payroll without utilizing their skills
dependent on luck; matter of luck
undershirt (worn under a kimono); singlet
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
scriptwriter; playwright; scenario writer
starring (in a film, play, etc.); playing the leading part
to be hairy (person); to be thickly bearded; to be dense (vegetation); to be thick; to be slow (person); to be dull
(one's) speech; expression of views; discussion
seedbed; nursery; seed-plot
locker room; changing room; dressing room
skull (esp. weatherbeaten, used as symbol of death); death's head; cranium
bungler; greenhorn; clumsy; poor hand
guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience
right opposite; directly across; just in front of; face to face
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
whistling sound; wheezing sound; sound of the wind; wuthering; howling; soughing
for heaven's sake (Pete's, mercy's, etc.); for pity's sake; oh stop; lay off
blast it!; bloody hell!; by thunder!; you bastard!; god damn you!; motherfucker!
unnatural death; violent death
idol (esp. in the philosophy of Francis Bacon: idols of the tribe, cave, market, and theater)
heir; inheritor; successor
family business; family trade; one's occupation; one's trade
retrogression; regression
to grill again; to rehash
self-esteem; feeling of self-approval
operation; functioning; running
development; revitalization; standing (something) up; waking up; tilling a rice field; drawing a card from the draw pile
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
prison guard; warder; jailer; gaoler