full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
to originate with; to start with; to stem from
former site (of something); site (e.g. of a demolished building)
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
cannot be avoided (of a problem, etc.); unavoidable; inevitable
fuel consumption; gas mileage
how much; how many; however
to dry up completely; to become stale
earthwork; earthworks; laborer; labourer; navvy
to level (earth); to cut through (a mountain); to split (the opposition); to break (strike)
final chapter; last chapter; last section (of a book, essay, song etc.); epilogue
treatment; handling; arrangement; addition; musical accompaniment (in noh)
heavenly nymph; celestial maiden; beautiful and kind woman
angel's raiment; robe of feathers; wings of birds or insects; plumage of birds; type of bug
ritual prayer; invocation of the gods participating in a rite; congratulatory address
to one's heart's content; following one's heart's desires
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
dinner party; ceremonial dinner; dinner meeting (or lunch, breakfast)
(the) best of one's life; lifetime ...
to feel hot; to flush; to burn
unveiling; debut; introduction
warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
to give something weight; to give something dignity
branch family; cadet family; establishing a branch family
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
a person without a single relative
complicity (in a crime); collusion
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
(written) contract; agreement
carpenter's square; instigation; suggestion