jpdb beta

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

1

to come to an end; to lower the curtain

3

district; region; the country; countryside; civilian society

2

three sons; third son

1

highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master

13

national border; provincial border

40

old family; old-established family; one's old home; one's childhood home

1

military family; warrior class

1

party; set; gang; company; person

8

puniness; youth

1

baron; Irish cobbler (variety of potato)

2

tangible; corporeal

15

ruin; fall; collapse; downfall; bankruptcy

2

older brother; elder brother

198

military fame

2

admiration; appreciation; enjoyment; viewing (for pleasure)

2

the mere shadow of one's former self; the ruin of what one once was

3

mountain (or hill) behind a house, village, etc.; side of a mountain that gets little sunshine; envious; jealous

2

eight; eight years of age; two o'clock (old time system)

33

unconnected; weakly related; alien; having little prospect of marriage

8

army; armed forces; military authorities; team; group

52

topmost

13

villainous; rascally; knavish; (arch.) independent; (arch.) self-reliant

1

future (usually near); prospects

16

elder brother; one's senior; older man; man older than oneself

19

proceeding to the capital (Tokyo)

1

private; foot soldier; infantryman; underling; low level worker; minor player

6

to go down in history; to be recorded in the history books

5

door

3

modern times; the modern age; this day and age

3

castle gate

5

union; alliance; combination; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)

13

civil war

31

volunteer soldier

2

enlistment

1

influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne

51

child soldier

1

to smear with blood; to kill

3

to use up all of one's energy and willpower; to be exhausted (and have no will to go on)

1

joining (a group, team, etc.); enrollment; enrolment

1

strong person; the strong; the powerful

77

conferring of decorations

21

military exploits; military feats; military achievements; distinguished military service

1

to collude (with); to conspire (with); to make friends with; to get along well with; to become intimate (with opposite sex); to establish a secret liaison (with)

6

stoic; stoical; self-disciplined; abstemious; Stoic (philosopher)

1

enemy camp; enemy line

15

and; although; but

2

renowned; famous

1

(one's) military service record

1

holiday; day off; furlough; absence (from work)

1