jpdb beta

feeling heavy in the head; heavy-headed; sick with worry

1

to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause

2

anguish; trouble; agony

1

to fall down; to drop

1

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

2

to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with

2

ceiling; ceiling price; (price) ceiling

2

establishment; institution; installation (of a machine or equipment)

1

simple; plain; modest

2

one's own room

2

petty bourgeois; lower middle class

1

style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)

3

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

1

comfortable; easy; calm; loose; spacious

2

sheet; bed sheet

2

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

bed; couch

5

to put to sleep; to lay (something) on its side

2

waking

2

constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up

1

lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)

1

to look downwards; to lower one's eyes

1

basic tone; underlying tone; trend; keynote

2

exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure

1

somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra

1

remodeling; remodelling; restructuring; modding

2

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

2

lovely; sweet

1

beautiful face; good looks; beauty

3

sublime; noble; high-minded

1

to make known

1

rising (from one's bed); getting up; getting out of bed

1

to take someone's hand

1

to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish

1

Vals (dance)

16

to shake and untangle; to shake free from

1

fantasy; illusion; vision; dream

1

another meeting; meeting again; reunion

3

just as; in the act of; as soon as; at the moment that

4

fiction; fabrication; concoction; fictitious; fictional; imaginary

1

twins; twin

4

manly; masculine; like a man

1

rather than

2

male (animal, plant)

1

unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene

1

scorn; disdain; contempt

3

to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone

1

all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of

1

younger sister

10

then; in that case; considering; if that is the case; if so

1