looking for a particular person or thing; searching high and low; hunting for; picking out; singling out
to be found; to be discovered
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
private property; personal belongings; personal effects
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to stare in wonder; to be amazed
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
button (clothing); push-button
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
running out of battery; battery depletion; going flat; loss of energy; depletion of stamina
tension; mental strain; nervousness
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
exactly; just; precisely; punctually; exactly on time
to pass (of time); to elapse
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
mobile telephone; cellular telephone
charging (electrically); electrification
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
switching off (e.g. electricity); turning off (e.g. water); off-season; offset; off-road; off-line; off (the price)
one's property; personal effects; one's belongings
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to surpass the rest (e.g. of a large group); to stand out from the crowd; to be the best by far
item; article; dish; course; finest item
battery; battery; pitcher and catcher
conditionally; with conditions attached
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
(electric) torch; flashlight
to substitute for; to stand in for; to fill in for
purpose; utility; objective; way to use something
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
tool; implement; means; furniture
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
side; beside; feature of a sword blade