edge; brink; verge; time; moment of
presence (impressive quality)
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
on the occasion of; circumstances; juncture
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
to shoot or fire off an arrow
a considerable number; a fair number
hypothesis; supposition; assumption
robust; brawny; muscular; strong; sturdy
to press against each other; to huddle together
gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal
atmosphere (esp. of a place or person); mood; vibe; ambience
inside and outside; interior and exterior; inside and outside the country; home and abroad; around; about
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
feeling of tragic heroism; feeling of grim resolve; sense of determination
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
lightly; gaping wide; suddenly; unexpectedly
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to shake; to sway; to waver
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
state; condition; situation; appearance; circumstances
directly opposite; right in front
to smash up; to defeat crushingly
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
showy; loud; gay; flashy; gaudy
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically