to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
face; visage; look; expression; honor; honour
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
suffix for familiar person
hair style; coiffure; hairdo
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to weave within (hair, fabric, etc.); to braid
in that way; thus; so; so?
with these words; while saying
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
fingertip; finger; toe tip; toe
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
sidelong glance; short grain (paper)
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
now; the present time; just now; another; more
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
is not; am not; are not; isn't it?
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
looking away; looking aside
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
worry; concern; anxiety; care; help; aid
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!