around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
judging from; on the basis of; from the point of view of
had better ...; had better not ...
profitable plan; good plan
specialized weapon or skill; specialised weapon or skill
to change way one holds something; to transfer something from one hand to the other
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
to become settled; to be fixed
random; by chance; haphazard; hit-or-miss; unplanned
to refuse; to decline; to deny
from here; from this place
satisfactory; decent; good; proper; worthy
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance
to jump over; to clear; to walk over (someone)
covert action; covert operations
finally; at last; at length; barely; narrowly; hardly
show one's real ability; illustration of the distinctive character of (something)
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
resentment; grudge; pent-up anger; frustration; bitterness
hateful; detestable; loathsome
to run about trying to escape
western direction; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise); western fighter in a match (e.g. sumo)
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
independent action; acting alone
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to come to mind; to pop into one's head
aforementioned; above-mentioned
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
byway; bypath; byroad; loophole; excuse
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
scissors maneuver (in wrestling, judo, etc.); scissors manoeuvre; belt; waistband
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
falsely similar; counterfeit