I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
impossible; unlikely; improbable
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
of course; certainly; naturally
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
latest; most recent; nearest (in time)
few decades; many decades; several decades
biggest; greatest; largest; maximum
to be contrary; to run counter (to); to conflict (with); to disagree (with)
to torment; to torture; to harass
as it is; as one likes; because; condition; state
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to stop walking; to pause
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to mistake someone for someone else; to misread; to misjudge
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
thorny shrub; wild rose; briar; thorn; cusp
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
from long ago; from old times; from time immemorial
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
old tale; folk tale; legend; reminiscence
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
story; tale; narrative; account; fable; legend
treachery; betrayal; perfidy
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
other side; opposite side; other party
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to