to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
remote region; outlying district; border district; frontier
count; earl; chief official of the Department of Worship (under the ritsuryō system); Brazil
beneficial; profitable; useful; helpful; instructive
to save face; to keep face; to not lose face
upper level; upper grade; high rank; advanced level; senior level; upper class
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
perhaps; possibly; maybe; by some chance
nobility; aristocracy; peerage
pride; dignity; self-respect
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
may; might; perhaps; may be; possibly
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
eye color; eye colour; expression (of the eyes); look; countenance
superiority; superior power; predominance; preponderance
ordinary; average; run-of-the-mill
emotional strength; force of will
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
wisdom; jnana (higher knowledge)
point of tangency; point of contact; (electrical) contact; point of contact (between); connection
wise person; virtuous person; sage; unrefined sake
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
to stop (plug) one's ears
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
for this very reason; that is exactly why
to lay aside; to set aside
side; flank; profile; aspect; dimension
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
crafty; vicious; unscrupulous; sharp
to exhaust one's vocabulary (in trying to persuade someone or explain something, etc.); to run out of words; to be verbose; to cajole; to talk someone's head off
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
on the occasion of; at the time of
price; cost; value; worth; value