genius; prodigy; natural gift
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
genealogy; lineage; family tree; pedigree
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
to crown; to cap; to prefix with; to start with; to begin with
plural; multiple; several
puzzling; tangled; complicated; complex
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
suddenly; abruptly; unexpectedly
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
unconnected; weakly related; alien; having little prospect of marriage
(mental) agony; anguish; suffering; distress
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to differ a little (esp. of two or several versions)
cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
stage assistant dressed in black (in kabuki); stagehand; prompter; behind-the-scenes supporter; string-puller
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
desirable; hoped for; preferable; advisable
practice; putting into practice; implementation; praxis (philosophy)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
no; nay; well; er; you're welcome; not at all