hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
policy; course; plan (of action); magnetic needle
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
member; participant; attendee; lineup (sport)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
perhaps; likely; probably; I dare say
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
battle; fight; war; struggle; conflict
calming down; quieting down
intensification; aggravation
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
than; from; out of; except; but; more
crowd of people; great number of people; in great numbers
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
a find; windfall; bargain
to express (orally); to put into words; to say out loud
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
myself; yourself; I; me; you
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
to feel; to sense; to experience
to continue; to keep up; to keep on
to pick up; to find; to gather
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
time; hour; period; class
victory or defeat; match; contest; game
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
strangely; oddly; miraculously; mysteriously
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
listen!; you see; mind you; remember
to be at a loss; to think and think but get nowhere; to fail to come up with a good idea