to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
regret; repentance; remorse
transcendence; transcendency; transcendental; to transcend; to rise above
majestic; commanding; imposing; stately; dignified; with pomp and circumstance
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
spirit world; underworld; the next world
to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert
two places; two spots; two locations; two parts; two passages
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
grand; magnificent; majestic; great; sublime
magnification; enlargement; expansion; amplification
snow scene; snowscape; snowy landscape
to dye; to colour; to color
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
I see; that's right; indeed
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
heat haze; shimmer of hot air
to flicker; to quiver; to waver; to sway
characteristic quality; special character; one's function; one's duty; fief; inherited estate
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
alteration (of character or essence); change in quality; transformation; deterioration; degeneration; transmutation
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
princess; daughter of a nobleman
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to take back; to regain; to get back; to recover
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
patriotic feelings; patriotism
wicked thought; wicked mind
belief; faith; conviction
high; noble; refined; advanced
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
a matter of course; what is to be expected; par for the course
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
various; varied; diverse; all sorts of
riskiness; (level of) danger