jpdb beta

the fifth

1

love at first sight; being taken with someone at the first meeting

2

how long; how far; how much

2

older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

3

previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age

7

uncle

20

niece

1

deception; deceit

1

to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out

1

twelve; 12; queen (playing card)

1

distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert

1

great achievement; great feat; great work; great undertaking

2

achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution

1

to extol; to give praise

2

Dragon King; promoted rook

3

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

4

honour; honor

2

unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha

3

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

ancestor; forefather; foremother

1

to hate; to detest

1

you could say; you might say; verging on the

1

oneself; myself

2

one's own strength or effort; (by) oneself

4

cover; lid; cap

1

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

7

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that

2

active

1

everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular

2

odds and ends; all; every

1

unforeseen; unexpected; sudden; accidental

1

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

1

unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)

1

to keep (something) a secret; to keep hidden (for ever); to continue to conceal

4

duty; obligation; responsibility

2

absurd; unreasonable

1

one way or another; in many ways; in various ways

2

to give a reason

1

to be idle; to slacken; to neglect (e.g. one's work)

1

karma (from one's previous life)

1

peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity

1

to love; to cherish; to admire; to appreciate

2

being buried; remaining unknown; being forgotten; being absorbed (e.g. in research); being immersed

1

care; looking after; repair; (police) raid; crackdown

2

to seclude oneself; to shut oneself away

2

to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away

2

to bawl; to cry; to scream

2

refusal; rejection

3

bokken; wooden sword

8