illustration appearing in the first pages of a publication;  frontispiece
 text (of a book, document, etc.);  body (of a letter);  this passage;  this sentence
 illustration;  picture;  sketch;  drawing;  figure
 prologue;  prolog;  Prolog (Programming in Logic)
 blood;  blood;  ancestry;  (the) blood;  feelings
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 flavor;  flavour;  charm;  appeal;  experience;  taste (e.g. of victory)
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 colour;  color;  complexion;  skin colour;  look (on one's face);  expression;  appearance
 odour;  odor;  scent;  aura;  whiff;  smacks of ...
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 in its entirety;  whole;  wholly
 to paint over;  to paint out;  to fill in;  to cover completely (with paint)
 to go;  to move (in a direction or towards a specific location);  to proceed;  to take place;  to pass through;  to come and go;  to walk
 water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water);  fluid (esp. in an animal tissue);  liquid;  flood;  floodwaters;  water offered to wrestlers just prior to a bout
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to sink;  to go under;  to go down (e.g. sun);  to set;  to feel depressed;  to become subdued
 sense;  sensation;  feeling;  intuition
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 inside;  interior;  among;  within;  middle;  center;  during
 indicates word or phrase being defined;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  with;  (not) as much as;  (not) so much as;  the fact that
 too much;  excessively;  too
 to differ (from);  to vary;  to not be in the usual condition;  to not match the correct (answer, etc.);  to be different from promised;  isn't it?
 whole (body);  full-length (e.g. portrait);  systemic
 to drink;  to gulp;  to smoke (tobacco);  to engulf;  to overwhelm;  to keep down;  to suppress
 to be effective;  to take effect;  to work;  to function well;  to be possible (to do, use, etc.);  to be able to
 to vomit;  to throw up;  to emit;  to send forth;  to give (an opinion);  to make (a comment)
 breath;  breathing;  tone;  mood
 bubble;  foam;  froth;  head on beer
 even;  (if) only;  just;  besides;  on top of that
 eye;  eyeball;  eyesight;  sight;  look;  stare;  notice
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 to be reflected;  to harmonize with (harmonise);  to come out (photo);  to be projected;  to be displayed (on a screen)
 overhead;  above one's head;  high in the sky
 to laugh at;  to ridicule;  to mock;  to make fun of;  to sneer at
 figure;  form;  appearance;  dress;  state;  condition
 to be seen;  to be in sight;  to look;  to seem;  to come
 to become;  to get;  to result in;  to turn out;  to consist of;  to be composed of;  to be completed
 battle;  fight;  war;  struggle;  conflict