to torment; to torture; to harass
nerve; nerves; sensitivity
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
isolation; being alone; being friendless
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
aloof; proudly independent; standing apart; solitary
rubbing the wrong way (e.g. a cat); irritating
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
sake cup; small deep porcelain bowl for serving food
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
that's the way it is; such is life
snugly; cosily; carefree; easily; freshly made and still warm; imprudently
views; opinion; discernment; pride; self-respect
well-informed person; walking dictionary; extensive knowledge
roundabout; indirect; circuitous; ignorant (of the world)
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
men and women; man and woman; both sexes; both genders
multi-use; combined use; combination; serving two purposes
replacement; substitution; change; shunting (rail); switching
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
one by one; each; every; at intervals of
sense of fulfillment; sense of completeness; sense of accomplishment; sense of contentment
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
adventurous spirit; sense of adventure
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
young; youthful; immature; green; low (number); small
recklessness; rashness; foolhardiness; temerity; (lit.) without watching where one is going
Tuesday; fire (second of the five elements)
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to begin to work
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
saucepan; pot; stew; hot pot
part; assigning (allotment of) parts; role; duties