lazy; idle; indolent; slothful
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
to have meaning; to be meaningful
heat; fever; temperature; zeal; passion
to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession
tall figure; high stature
in the same way as; just like
to look at; to gaze; to stare at
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
one's own strength or effort; (by) oneself
resentment; indignation; anger
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
to reach a situation about which nothing can be done
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
royal castle; imperial castle
to speak sharply (e.g. during a heated discussion or argument)
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative in noh music; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis
strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)
disgraceful behavior; disgraceful behaviour; shameful sight
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
to lend; to loan; to rent out; to hire out
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
extraordinary; preposterous; outrageous; absurd
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
oath; vow; pledge; covenant
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
overestimation; overvaluing
misunderstanding; misapprehension; false impression; to be mistaken; to have the wrong idea
far away; far off; far; long ago; long before
a matter of course; what is to be expected; par for the course
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
respect; esteem; reverence; honour; honor
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it