to end; to come to an end; to close; to finish
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
audience; attendance; hearers
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
all; completely; totally; entirely; thoroughly
loss of strength; exhaustion; weakness
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
sanity; consciousness; soberness
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
place; room; margin; scope
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
honest; frank; candid; honestly; frankly
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
egoistic; selfish; self-willed
sympathy; empathy; response
effect; virtue; efficacy; impression
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
calm; composed; self-possessed; firm
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi
explanation; interpretation
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
perhaps; likely; probably; I dare say
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
closing; closure; shutdown; lockout
danger; peril; hazard; risk
those (near the second person)
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to creep in; to steal in; to sneak in
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
friction; rubbing; chafing; discord; friction; strife
each place; various places
nonsense; no meaning; meaningless