to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
unable to fight (esp. in video games); unconscious; knocked out; dead
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
and; and then; thus; and now; and finally
now; the present time; just now; another; more
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to brush away; to sweep aside; to repel (e.g. enemy); to drive away; to rout
remaining strength; surplus energy; reserve power; money to spare
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
to search for a way out of a potentially fatal situation; to seek for a way out of a desperate situation
red; crimson; scarlet; Red; communist
surroundings; environs; circumference
fingertip; finger; toe tip; toe
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
useless resistance; vain struggle
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
deep red; crimson; rouge; lipstick
scenery; scene; landscape
phantom; vision; illusion
to slide into; to slip into
complexion; colour; color; blood red
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
impertinent; impudent; cheeky
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to hit each other; to exchange blows; to fight
sound; noise; (musical) note; fame
blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body
to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)
dull sound; muffled sound
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
front; frontage; facade; main
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged