squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
pure white; blank (e.g. mind, paper)
by myself; in person; by oneself
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
untitled; titleless; without a title; no subject (email)
cover (of a book, magazine, etc.); binding; to appear on the cover of a magazine
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
although; despite; whereas; while; if only; I wish
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
inconsiderate; unkind; cruel; thoughtless; unthinking; mindless
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
to become stormy; to become rough (of the sea); to fall into ruin; to become neglected; to become rough (of skin); to get chapped
flow of time; flux of time; lapse of time; current of the times; trend of the times
to shake; to waver; to tremble
story; tale; narrative; account; fable; legend
if it is (the case that ...)
to lament; to grieve; to regret; to deplore
the country; countryside; outskirts; suburbs; presence; being in attendance
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
after all; because; but; even; too; as well
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to be worried; to be troubled
to put together; to gather; to collect; to scrape together