jpdb beta

how many years; how long; what year

1

time warp; time travel

1

Urashima Tarō; (a) Rip van Winkle; fairy-tale fisherman who, after visiting the underwater Palace of the Dragon King, returns centuries later

1

New World (esp. the Americas, but also Australasia); new world

1

to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)

1

one's circumstances; environment; situation (in life)

1

to freeze; to be frozen over; to congeal

5

century; hundred years; (fig.) a long time

4

one hundred years ago; a hundred year previously

2

sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

span

1

column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude

2

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

2

period; term; interval

1

growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)

3

different person; another person; someone else; changed man

2

actual age; true age

4

100; hundred

4

certainty

1

14; fourteen

6

age; years

3

18; eighteen

1

mental age

1

to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with

1

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

2

triple; treble; threefold; three-ply; triplicate

1

behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast

3

long life

1

cause; seed; variety; kind; counter for varieties

1

the ways of the world; human nature

1

distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)

1

childish; child-like; immature; infantile

1

to be conspicuous; to stand out

1

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

1

stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete

1

to like; to prefer

2

majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly

1

harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady

2

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

4

scramble (for)

2

home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

7

stillness; repose; standing still

3

many; numerous; various; large number of

5

unreasonable; irrational; outrageous; absurd

1

uneasy

1

irritating; aggravating; upsetting

2

trend; course of action; directionality; directivity; directional; vectorial

1

to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of

2

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

3