rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
reopening; resumption; restarting
to gain time; to play for time; to buy time
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
human intellect; knowledge
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
diversion (action meant to attract attention away from the real objective); feint
to volunteer; to undertake a challenge
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to grumble about something (trivial)
to cross; to go across; to go through; to cut across
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
to smash; to break into pieces
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
corridor; hallway; passageway
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
strange; odd; peculiar; queer; curious
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
door (Western-style, car, etc.)
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
behind; in the rear; in back
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
to be too numerous; to be too much
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
same; similar; (just) like; equal
scene; spectacle; sight; view
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
ratio; proportion; match; equal; explicit comparison (style of the Shi Jing); Philippines
to explain; to dispel doubts
again; once more; a second time
to happen to meet; to come across
ominous; sinister; unlucky; inauspicious