nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
my personal (e.g. opinion)
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
clothing; costume; outfit; garment; dress
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
just like that; quite so; I agree; that street
origin; genesis; opening; start; beginning
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
territory; domain; field; area; domain; region
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
in a manner of speaking; as it were; so to speak; if you like; per se
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
to be called ...; to be referred to as ...
(already) known; established
to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
suddenly; all of a sudden; abruptly; very; absolutely; by far
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
(in the) palm of someone's hand; (under) someone's complete control; (at) someone's mercy
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness